ortak hukukta medeni kanun kategorisi altındaki kavramlar